Význam mena Vladimír

Vladimír je slovanské mužské meno za ktoré sa predpokladá, že vzniklo v Rusku. V praslov. jazyku malo podobu Voldiměr, ktoré predstavuje kombináciu slov vold = vláda, moc + měr = veľký. Zhodou okolností, deetymologizáciou druhého elementu, měr (indoeurópsky moro, mero = veľký, mnoho), celé meno nadobúda aj iný charakter. Teraz to mír v ruštine znamená aj svet, takže sa význam môže posunúť aj na vládca svetom. U nás sa zase mír stotožňuje s mierom, pokojom a význam sa posúva na mierumilovný vládca, pokojný panovník. Pravý, historicko-etymologický význam je však veľký vládca, veľký panovník, velikán. (V maďarčine je to Aladár.)

Príspevok bol vložený Nezaradené a označený . Vytvorte záložku pre trvalý odkaz.